Ο Σύντροφος της Αρώματός Σας
Ελληνικά

Όροι Χρήσης

Τελευταία ενημέρωση: 27 Ιουλίου 2026

Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά αυτούς τους Όρους. Αποτελούν δεσμευτική συμφωνία μεταξύ σας και εμάς.

Το Scentprint λειτουργεί από τον Kossai Ghanmi, ένα άτομο με βάση στο Κάιρο, Αίγυπτο.

Δημιουργώντας έναν λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας την Εφαρμογή, συμφωνείτε με αυτούς τους Όρους και την Πολιτική Απορρήτου. Εάν δεν συμφωνείτε, παρακαλώ μην χρησιμοποιήσετε την Εφαρμογή.

1. Ποιος μπορεί να χρησιμοποιήσει το Scentprint

2. Ο λογαριασμός σας

3. Τι κάνει το Scentprint — και τι δεν κάνει

Το Scentprint σας βοηθά να καταγράψετε τα αρώματα που έχετε, να σαρώσετε μπουκάλια για να τα αναγνωρίσετε, να καταγράψετε πώς και πότε τα φοράτε, να εξερευνήσετε νότες αρωμάτων και να λάβετε προτάσεις. Αυτό είναι όλο.

Το Scentprint δεν παρέχει ιατρικές, δερματολογικές, αλλεργικές ή συμβουλές ασφαλείας. Οτιδήποτε λέει η εφαρμογή για συστατικά, νότες, δέρμα ή φορεσιά είναι μόνο για γενικό ενδιαφέρον και δημιουργική εξερεύνηση. Δεν αποτελεί υποκατάστατο συμβουλών από γιατρό, δερματολόγο, φαρμακοποιό ή άλλον επαγγελματία.

Μην βασίζεστε ποτέ στο Scentprint για να αποφασίσετε εάν ένα προϊόν είναι ασφαλές για εσάς. Εάν έχετε αλλεργίες, ευαίσθητο δέρμα, ιατρική κατάσταση ή είστε έγκυος, μιλήστε με έναν επαγγελματία υγείας και διαβάστε τη δική του ετικέτα και τη λίστα συστατικών του κατασκευαστή πριν χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε άρωμα.

Εάν έχετε αντίδραση σε ένα άρωμα, σταματήστε να το χρησιμοποιείτε και ζητήστε ιατρική συμβουλή.

4. Ο κατάλογος αρωμάτων

5. Εμπορικά σήματα και καμία σχέση

Τα ονόματα αρωμάτων, τα ονόματα εταιρειών, τα ονόματα οίκων και τα λογότυπα που αναφέρονται στην εφαρμογή είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους, χρησιμοποιούνται μόνο για την αναγνώριση των προϊόντων που υποδηλώνουν.

Το Scentprint είναι μια ανεξάρτητη εφαρμογή. Δεν είμαστε συνδεδεμένοι, εξουσιοδοτημένοι, εγκεκριμένοι ή υποστηριζόμενοι από κανέναν οίκο αρωμάτων, εταιρεία ή λιανοπωλητή που αναφέρεται στην εφαρμογή.

6. Χαρακτηριστικά τεχνητής νοημοσύνης

Ορισμένα χαρακτηριστικά χρησιμοποιούν τεχνητή νοημοσύνη — ιδιαίτερα η σάρωση μπουκαλιών, που αναλύει μια φωτογραφία που τραβάτε, και ο σύμβουλος αρωμάτων, που δημιουργεί γραπτές προτάσεις.

7. Το περιεχόμενό σας

«Το Περιεχόμενό Σας» σημαίνει οτιδήποτε δημιουργείτε ή ανεβάζετε — το όνομα εμφάνισης, τη βιογραφία, την εικόνα προφίλ, τις φωτογραφίες των μπουκαλιών σας, τα ονόματα μιγμάτων, τις σημειώσεις, τις καταχωρήσεις ημερολογίου και τις αξιολογήσεις. Το Scentprint δεν διαθέτει επί του παρόντος δημόσια ροή ή οποιονδήποτε τρόπο για να βλέπουν άλλοι χρήστες το περιεχόμενό σας — παραμένει στον δικό σας λογαριασμό.

Εσείς διατηρείτε την ιδιοκτησία

Το Περιεχόμενό Σας παραμένει δικό σας. Μας παρέχετε μια παγκόσμια, μη αποκλειστική, αμοιβή άδεια για να φιλοξενήσουμε, να αποθηκεύσουμε, να αναπαράγουμε και να το εμφανίσουμε μόνο για τη λειτουργία και την παροχή της Εφαρμογής σε εσάς. Εάν αποθηκεύσετε μια διόρθωση σάρωσης (για παράδειγμα, διορθώνοντας το όνομα ή τις σημειώσεις ενός αρωματικού), μας παρέχετε επίσης μια άδεια να ενσωματώσουμε αυτή τη διόρθωση — μόνο τα πραγματικά δεδομένα, ποτέ την φωτογραφία σας ή τις προσωπικές σας σημειώσεις — στον κοινόχρηστο κατάλογο μετά από αναθεώρηση, ώστε και άλλοι χρήστες να ωφεληθούν από αυτήν. Αυτή η άδεια λήγει όταν διαγράψετε το περιεχόμενο ή τον λογαριασμό σας, εκτός αν πρέπει να διατηρήσουμε κάτι για τους περιορισμένους λόγους που ορίζονται στην Πολιτική Απορρήτου, ή όταν μια διόρθωση έχει ήδη ενσωματωθεί στον κοινόχρηστο κατάλογο.

Επιβεβαιώνετε ότι έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε το Περιεχόμενό Σας και ότι δεν παραβιάζει τα δικαιώματα κανενός άλλου.

Αυτά που δεν πρέπει να υποβάλετε

Δεν πρέπει να ανεβάζετε ή να υποβάλλετε περιεχόμενο που:

Εάν διαφωνείτε με μια απόφαση που πήραμε σχετικά με το περιεχόμενό σας ή τον λογαριασμό σας, στείλτε μας email (ενότητα 20) και θα την επανεξετάσουμε.

8. Αποδεκτή χρήση της Εφαρμογής

Δεν πρέπει να:

9. Πληρωτέες λειτουργίες και διαφημίσεις

Το Scentprint είναι δωρεάν για χρήση. Δεν πουλάμε συνδρομές — η Εφαρμογή προσφέρει εφάπαξ, προαιρετικές αγορές εντός εφαρμογής (επί του παρόντος το "Supporter Pack") για την υποστήριξη της ανάπτυξης· ενδέχεται να προσθέσουμε περισσότερα εφάπαξ αντικείμενα με την πάροδο του χρόνου. Κάθε αγορά εμφανίζει την τιμή και αυτό που λαμβάνετε πριν αγοράσετε και διαχειρίζεται μέσω του συστήματος χρέωσης του Google Play σύμφωνα με τους δικούς όρους του Google. Τα νόμιμα δικαιώματά σας για ακύρωση και επιστροφή χρημάτων δεν επηρεάζονται. Η αγορά δεν ξεκλειδώνει λειτουργίες που οι άλλοι χρήστες δεν έχουν ήδη — είναι ένας τρόπος να υποστηρίξετε την Εφαρμογή.

Η Εφαρμογή υποστηρίζεται από διαφημίσεις, που παρέχονται από το Google AdMob. Οι διαφημίσεις ελέγχονται από ένα διακομιστικό διακόπτη, επομένως μπορεί να είναι απενεργοποιημένες στην έκδοση που χρησιμοποιείτε και να ενεργοποιηθούν αργότερα χωρίς ενημέρωση της Εφαρμογής. Όπου ο νόμος το απαιτεί, εμφανίζουμε τη φόρμα συγκατάθεσης της Google πριν από οποιαδήποτε αίτηση διαφήμισης και ακολουθούμε την επιλογή που κάνετε. Οι διαφημίσεις δεν στοχεύονται ποτέ χρησιμοποιώντας τη συλλογή σας, το ιστορικό χρήσης, το ημερολόγιο, τις καταχωρήσεις διάθεσης, τον τύπο δέρματος ή το προφίλ γεύσης — δείτε την Πολιτική Απορρήτου, ενότητα 3F. Η αγορά του Supporter Pack δεν αφαιρεί τις διαφημίσεις.

10. Η πνευματική μας ιδιοκτησία

Η ίδια η Εφαρμογή — το λογισμικό της, ο σχεδιασμός, η διεπαφή, τα γραφικά, οι κινούμενες εικόνες, το κείμενο και η επωνυμία — ανήκει σε εμάς ή στους αδειούχους μας και προστατεύεται από το δίκαιο της πνευματικής ιδιοκτησίας. Σας χορηγούμε μια προσωπική, ανακαλέσιμη, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης της Εφαρμογής σε συσκευές που ελέγχετε για δική σας μη εμπορική χρήση, σύμφωνα με αυτούς τους Όρους. Δεν χορηγούνται άλλα δικαιώματα.

11. Παραπόνα για πνευματική ιδιοκτησία και αφαίρεση

Σεβόμαστε τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας. Εάν πιστεύετε ότι υλικό στην Εφαρμογή παραβιάζει τα πνευματικά σας δικαιώματα ή το εμπορικό σήμα, επικοινωνήστε μαζί μας στο support@scentprint.app με:

Θα ερευνήσουμε αμέσως και θα αφαιρέσουμε ή θα απενεργοποιήσουμε το υλικό όπου είναι κατάλληλο. Επίσης, θα τερματίσουμε τους λογαριασμούς των επαναλαμβανόμενων παραβατών.

12. Διαθεσιμότητα και αλλαγές στην Εφαρμογή

13. Τερματισμός του λογαριασμού σας

14. Αποποιήσεις

Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, η Εφαρμογή παρέχεται «ως έχει» και «ως διατίθεται», χωρίς εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους, ρητές ή σιωπηρές, συμπεριλαμβανομένων σιωπηρών εγγυήσεων εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, ακρίβειας και μη παραβίασης.

Δεν εγγυόμαστε ότι η Εφαρμογή θα ανταποκριθεί στις απαιτήσεις σας, ότι θα είναι χωρίς σφάλματα ή αδιάκοπη, ότι τα αποτελέσματα σάρωσης ή η έξοδος της τεχνητής νοημοσύνης θα είναι ακριβή ή ότι οι πληροφορίες του καταλόγου είναι σωστές.

Τίποτα σε αυτούς τους Όρους δεν αποκλείει ή περιορίζει την ευθύνη που δεν μπορεί νομικά να αποκλειστεί — συμπεριλαμβανομένης της ευθύνης για θάνατο ή σωματικό τραυματισμό που προκλήθηκε από αμέλεια, για απάτη ή σύμφωνα με τον υποχρεωτικό νόμο προστασίας των καταναλωτών όπου ζείτε.

15. Περιορισμός ευθύνης

Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο και υπόκεινται στην παραπάνω παράγραφο:

Ορισμένες δικαιοδοσίες δεν επιτρέπουν ορισμένους περιορισμούς, οπότε τα παραπάνω ισχύουν στο μέγιστο δυνατό βαθμό που επιτρέπεται εκεί.

16. Αποζημίωση

Εάν χρησιμοποιήσετε την Εφαρμογή σε παράβαση αυτών των Όρων ή του ισχύοντος δικαίου και αυτό προκαλέσει την άσκηση αξίωσης από τρίτο εναντίον μας, συμφωνείτε να μας αποζημιώσετε για τις λογικές απώλειες, ζημίες και νομικά έξοδα που προκύπτουν από αυτό. Αυτό δεν ισχύει εάν η αξίωση προκύπτει από δική μας παράβαση ή αμέλεια, και δεν ισχύει εάν είστε καταναλωτής του οποίου το τοπικό δίκαιο δεν το επιτρέπει.

17. Ισχύον δίκαιο και διαφορές

Αυτοί οι Όροι διέπονται από τους νόμους της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, και τα δικαστήρια του Καΐρου έχουν δικαιοδοσία για οποιαδήποτε διαφορά.

Εάν είστε καταναλωτής, αυτό δεν σας στερεί την προστασία των υποχρεωτικών καταναλωτικών νόμων της χώρας όπου ζείτε, και μπορείτε να ασκήσετε διαδικασία στα τοπικά σας δικαστήρια.

Πριν ξεκινήσετε επίσημες διαδικασίες, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας — οι περισσότερες υποθέσεις μπορούν να επιλυθούν γρήγορα και ανεπίσημα.

18. Αλλαγές σε αυτούς τους Όρους

Μπορούμε να ενημερώσουμε αυτούς τους Όρους. Εάν μια αλλαγή επηρεάσει σημαντικά τα δικαιώματά σας, θα σας δώσουμε προειδοποίηση τουλάχιστον 30 ημερών στην Εφαρμογή ή μέσω email πριν αυτή τεθεί σε ισχύ. Η συνέχιση της χρήσης της Εφαρμογής μετά από αυτό σημαίνει ότι αποδέχεστε τους νέους Όρους. Εάν δεν τους αποδέχεστε, μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας.

Θα ενημερώνουμε πάντα την ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» παραπάνω.

19. Γενικά

20. Επικοινωνήστε μαζί μας

Ερωτήσεις, παράπονα, σημειώσεις πνευματικής ιδιοκτησίας και νομικές σημειώσεις — μία διεύθυνση για όλα:

Στόχος μας είναι να απαντήσουμε σε όλα τα ερωτήματα εντός 30 ημερών.