Ваш компаньон в мире ароматов
Русский

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 28 июля 2026

1. Кто мы

Scentprint — это мобильное приложение, управляемое Коссаи Ганми, частным лицом, проживающим в Каире, Египет. Коссаи является контролером персональных данных, описанных в этой политике — лицом, которое определяет цели и способы их обработки.

Scentprint доступен для пользователей по всему миру — где бы вы ни находились, вы можете использовать его, и мы не блокируем доступ по странам. Некоторые юрисдикции применяют режимы локализации данных или регулирования, которые сложно полностью удовлетворить из-за границы для инфраструктуры, подобной нашей (размещенной на Google Cloud/Firebase и Cloudflare), поэтому мы не можем гарантировать, что эта политика соответствует всем внутренним требованиям каждой страны. Если местное законодательство ограничивает доступ к подобным услугам, вы обязаны соблюдать его.

Свяжитесь с нами по вопросам конфиденциальности по адресу support@scentprint.app.

Эта политика объясняет, что мы собираем, зачем, с кем делимся, как долго храним данные и какие права у вас есть. Мы написали ее простым языком, а не юридическим жаргоном.

2. Краткая версия

3. Что мы собираем

A. Аккаунт и профиль

B. Ваша коллекция ароматов и активность

Заметка о данных настроения и кожи. Мы используем их только для персонализации предложений ароматов. Мы не используем их для каких-либо медицинских целей, мы не создаем медицинский профиль на их основе и не делимся ими с кем-либо для медицинских целей. Если вы предпочитаете не записывать настроение, просто оставьте эти поля пустыми — приложение работает и без них.

C. Фотографии и камера

D. Диагностика и использование

E. Что мы НЕ собираем

F. Реклама

Scentprint бесплатен, и мы используем рекламу, чтобы поддерживать его таким. Реклама предоставляется Google AdMob.

4. Почему мы это используем и наше законное основание

Если вы находитесь в ЕЭЗ или Великобритании, Общий регламент по защите данных ЕС/Великобритании требует от нас указать законное основание для каждого использования.

Что мы делаемПочемуЗаконное основание
Создание и управление вашим аккаунтомЧтобы вы могли войти в систему и сохранить свою коллекциюИсполнение договора
Хранение вашей коллекции, истории ношения и журналаЭто основная функция приложенияИсполнение договора
Сканирование и идентификация флаконов с использованием ИИВы попросили нас идентифицировать флаконИсполнение договора
Поиск отсканированного штрих-кода с помощью Open Beauty FactsВы попросили нас определить то, что вы отсканировалиИсполнение договора
Генерация предложений на основе вашего вкусового профиляДля персонализации рекомендацийИсполнение договора
Запись настроения и предпочтений кожиДля уточнения предложенийСогласие — эти поля необязательны, и вы можете оставить их пустыми
Запись года рождения и полаДля адаптации предложений ароматовСогласие — эти поля необязательны, и вы можете пропустить или очистить их
Отправка уведомлений, которые вы включилиНапоминания, которые вы запросилиСогласие — можно отозвать в любое время в настройках
Отчеты о сбоях и аналитика использованияИсправление ошибок и улучшение приложенияЗаконные интересы — поддержание работы приложения
Проверка целостности, ограничение частоты запросов, предотвращение злоупотребленийДля защиты наших серверов и пользователейЗаконные интересы — безопасность
Модерация и жалобы на злоупотребленияДля обеспечения безопасности пользователейЗаконные интересы и юридические обязательства, где применимо
Показ и измерение рекламыЧтобы приложение оставалось бесплатнымСогласие, где требуется (ЕЭЗ/Великобритания и аналогичные регионы) — собирается через форму согласия Google; в остальных случаях — законные интересы в финансировании приложения

Если мы полагаемся на согласие, вы можете отозвать его в любое время; это не влияет на уже проведенную обработку. Если мы полагаемся на законные интересы, вы можете возразить — см. раздел 9.

5. С кем мы делимся данными

Мы не продаем ваши персональные данные. Мы используем следующих поставщиков услуг, которые обрабатывают данные по нашим инструкциям:

ПоставщикЧто обрабатываетГде
Google Firebase (Аутентификация, Firestore, Хранилище, Аналитика, Crashlytics, Облачные сообщения)Ваш аккаунт, профиль, синхронизация коллекции, ваше фото профиля и фон, данные о сбоях и использовании, уведомленияЦентры обработки данных Google, в основном США
Google Gemini (Google AI)Основной процессор для фотографий сканирования бутылок и вопросов советника — получает фотографию (или ваш вопрос и список полок) для идентификации бутылки или генерации ответаИнфраструктура Google
Cloudflare (Workers, Workers AI, D1)Наш серверный слой: Workers AI является резервным процессором для фотографий бутылок и вопросов советника когда Gemini недоступен; также обслуживает каталог ароматов и хранит ограниченные записи об использовании, связанные с идентификатором вашего аккаунтаГлобальная сеть Cloudflare
Целостность Google PlayПроверяет подлинность приложенияGoogle
Сервисы поиска изображений и каталоговПолучайте только название бренда и продукта для поиска изображения или деталей продукта — никогда ваши личные данныеРазличные
Сайты, на которых размещены изображения каталогов (обычно собственный сайт бренда)Мы не копируем изображения продуктов на наши серверы — мы ссылаемся на них, поэтому ваше устройство загружает каждое изображение напрямую с того, кто его размещает. Эти сайты видят IP-адрес вашего устройства и запрошенное изображение, как и любой сайт, который вы открываете. Они не получают ничего больше: ни аккаунта, ни коллекции, ни нашего идентификатораРазличные, по всему миру
Open Beauty Facts (ассоциация Open Food Facts)Получает только номер штрих-кода, который вы сканируете, отправленный прямо с вашего телефона, возвращает бренд и название продукта. Никакие фотографии, идентификаторы аккаунта или данные коллекции не отправляются; поскольку запрос поступает с вашего устройства, он видит ваш IP-адресИнфраструктура Open Food Facts, Франция
Open-MeteoПолучает приблизительное местоположение на уровне города, определенное по часовому поясу вашего телефона (не ваше реальное местоположение и не хранится нами), чтобы вернуть текущую погоду для рекомендаций RitualИнфраструктура Open-Meteo
Google AdMobПоказывает и измеряет рекламу в приложении. Получает рекламный идентификатор вашего устройства и базовые данные о показе рекламы — никогда вашу коллекцию, дневник, настроение, тип кожи или вкусовой профиль. Google выступает независимым контролером этих данных; см. политику GoogleИнфраструктура Google

Мы также можем раскрывать данные, когда это требуется по закону — например, в ответ на действительный запрос от компетентного органа — или когда это необходимо для защиты прав и безопасности наших пользователей или общественности. Если приложение когда-либо будет передано другому владельцу, ваши данные могут быть переданы вместе с ним; мы предупредим вас заранее.

Важно и стоит прочитать. Когда вы используете функции сканирования или советника, отправляемый вами контент — фотография и, для советника, ваш вопрос и список полок — отправляется в Google Gemini (сервис ИИ Google) для идентификации флакона и генерации ответа. Если Gemini недоступен, тот же запрос отправляется в Cloudflare Workers AI как запасной вариант, на условиях Cloudflare. В любом случае, ваш запрос обрабатывается сторонним сервисом ИИ вне Scentprint для получения результата, который вы видите.

В настоящее время мы используем бесплатный уровень API Gemini от Google (к нашему ключу не привязан аккаунт Google Cloud для выставления счетов). Согласно условиям Google для бесплатного уровня, Google может использовать контент, который вы отправляете — фотографию вашего флакона или вопрос вашему советнику — для разработки и улучшения собственных продуктов и услуг Google, включая обучение моделей ИИ, и человек-рецензент может получить доступ к нему для целей безопасности и качества. Это отличается от платного уровня API Google, где Google обязуется не использовать контент клиентов таким образом; если мы перейдем на платный уровень в будущем, мы обновим этот параграф, чтобы отразить это более строгое обязательство.

6. Международные передачи

Мы базируемся в Египте, а наши поставщики услуг работают по всему миру. Это означает, что ваши персональные данные передаются за пределы вашей страны — включая США и другие страны, законы о защите данных которых могут отличаться от ваших.

Для пользователей в ЕЭЗ и Великобритании: Египет не получил решения о достаточности. Когда мы передаем данные за границу, мы полагаемся на Стандартные договорные положения Европейской комиссии (и Дополнение Великобритании), включенные в условия наших поставщиков, вместе с техническими мерами защиты, описанными в разделе 7. Вы можете запросить у нас более подробную информацию, используя указанный выше контактный адрес.

7. Как мы защищаем ваши данные

Ни одна система не является абсолютно безопасной. Если произойдет утечка, которая может поставить под угрозу ваши права, мы уведомим соответствующего регулятора без неоправданной задержки и, где это возможно, в течение 72 часов с момента обнаружения, и уведомим вас без неоправданной задержки, если утечка может привести к высокому риску для ваших прав, как того требует закон.

8. Как долго мы храним данные

ДанныеСохранение
Аккаунт, профиль (включая год рождения и пол), коллекция, история ношения, дневникДо удаления вашего аккаунта
Фотографии флаконов, которые вы делаетеХранятся на вашем устройстве до удаления элемента, данных приложения или самого приложения — у нас нет копии
Фотография профиля и фонВ нашем облачном хранилище до замены или удаления аккаунта
Записи использования на сервереДо удаления вашего аккаунта
Отчёты о сбояхДо 90 дней (по умолчанию Firebase Crashlytics)
События аналитикиДо 14 месяцев
Жалобы на нарушения и модерацию, которые вы подаётеСохраняются после удаления аккаунта — см. ниже
Необязательная заметка для обратной связи при удаленииСохраняется после удаления аккаунта, без идентификации вас
Аудит записи об удаленииСохраняется для подтверждения выполнения вашего запроса

9. Удаление вашего аккаунта и данных

Вы можете удалить аккаунт в любое время: Профиль → Конфиденциальность и настройки → Удалить аккаунт, или с нашей страницы удаления аккаунта. Для вашей безопасности мы можем попросить вас войти снова.

Что удаляется: ваши учетные данные для входа; ваш профиль и всё, что в нем (коллекция, смеси, журнал, история ношения, профиль вкуса); и всё в вашей папке хранения (ваше фото профиля и фон) вместе с записями использования на наших серверах. Фотографии ваших собственных бутылок никогда не были на наших серверах; они удаляются, когда вы удаляете приложение или его данные.

Что мы сохраняем и почему: жалобы на злоупотребления или модерацию, поданные против вашего аккаунта (чтобы записи о безопасности сохранялись после удаления аккаунта злоумышленником), ваша необязательная заметка для обратной связи при удалении (сохраняется без идентификации вас) и минимальная запись о том, что удаление произошло. Это разрешено в соответствии со статьей 17(3) GDPR и политикой удаления Google Play.

Хотите сначала копию? В приложении в настоящее время нет кнопки самостоятельного экспорта. Напишите нам (раздел 15) перед удалением, и мы отправим вам копию ваших данных.

10. Ваши права

В зависимости от того, где вы живете, вы можете иметь право: получить доступ к вашим данным; исправить их; удалить их; экспортировать их в переносимом формате; возражать против или ограничивать определенную обработку; и отозвать согласиеВы никогда не будете подвергаться дискриминации за использование своих прав.

Большинство из этих действий вы можете выполнить самостоятельно в приложении. Для всего остального напишите на support@scentprint.app , и мы ответим в течение 30 дней.

Если вы находитесь в ЕЭЗ или Великобритании

Вы имеете вышеуказанные права в соответствии с GDPR / UK GDPR и можете подать жалобу в национальный орган по защите данных. Мы будем признательны за возможность решить вопрос в первую очередь.

Мы не назначили представителя в ЕС или Великобритании в соответствии со статьей 27 GDPR / UK GDPR. Вопрос о том, достаточно ли маломасштабна наша обработка данных для освобождения по статье 27(2), или следует ли назначить представителя перед запуском в ЕС/Великобритании, находится на рассмотрении у наших юристов.

Если вы находитесь в Калифорнии или другом штате США

Вы можете запросить категории и конкретные части персональной информации, которую мы собрали, запросить удаление или исправление, а также отказаться от «продажи или обмена». Мы никогда не продаем вашу персональную информацию. Показ персонализированной рекламы через Google AdMob может считаться «обменом» для кросс-контекстной поведенческой рекламы в соответствии с CCPA/CPRA. Вы можете отказаться в любое время, сбросив или удалив свой рекламный ID в Настройки → Конфиденциальность → Реклама — удаление останавливает персонализированную рекламу на вашем устройстве во всех приложениях и работает независимо от вашего местоположения. Отдельно, если к вам применяется система согласия Google, Профиль → Настройки → Выбор конфиденциальности рекламы повторно открывает форму Google, чтобы вы могли изменить свой ответ; этот экран появляется только для пользователей, охватываемых системой Google, поэтому мы не полагаемся на этот механизм здесь. Вы можете использовать уполномоченного агента. Мы не будем дискриминировать вас. — например, путем отказа в функциях или взимания другой цены — за осуществление любого из этих прав. Свяжитесь с нами по указанному выше адресу.

Если вы находитесь в штате Вашингтон, Неваде или Коннектикуте

Некоторые данные, которые вы можете по желанию записать в приложении — например, как аромат повлиял на ваше настроение и ваш тип кожи — могут подпадать под широкое определение «данных о здоровье потребителя» согласно Закону штата Вашингтон «Мое здоровье — мои данные» и аналогичным законам. См. наш отдельный Уведомление о конфиденциальности данных о здоровье потребителя, в котором объясняется, что мы собираем, как это используется и как реализовать ваши права. Запросы по этим законам обрабатываются в течение установленного законом 45-дневного срока (с возможностью однократного продления еще на 45 дней), а не 30 дней, как указано ниже.

Если вы находитесь в Египте

Вы имеете права на доступ, исправление, отзыв согласия и удаление данных в соответствии с Законом Египта о защите персональных данных № 151 от 2020 года и его Исполнительными положениями, которые можно реализовать через указанный выше контактный адрес. Вы также можете подать жалобу в Центр защиты персональных данных.

Другие страны

Если вы находитесь в Бразилии, Канаде, Саудовской Аравии, ОАЭ или других странах, вы имеете аналогичные права на доступ, исправление и удаление данных в соответствии с местным законодательством, которые можно реализовать через тот же контактный адрес. Пользователи в Квебеке могут связаться с нашим офицером по конфиденциальности по адресу, указанному в разделе 1.

11. Дети

Scentprint предназначен для пользователей в возрасте 16 лет и старше, по всему миру. Он не ориентирован на детей, и мы не собираем данные от лиц младше 16 лет. Если вы считаете, что кто-то младше 16 лет предоставил нам персональные данные, свяжитесь с нами по адресу support@scentprint.app и мы удалим его.

12. Автоматизированные решения

Приложение автоматически генерирует предложения ароматов на основе вашей коллекции и предпочтений. Это только рекомендации — они не имеют юридического или аналогичного значимого эффекта для вас, и нет автоматизированного принятия решений, которое потребовало бы дополнительных мер защиты в соответствии со статьей 22 GDPR.

13. Не отслеживать и сигналы отслеживания

Scentprint — это мобильное приложение: у него нет браузера, оно не устанавливает cookies и не осуществляет межсайтовое отслеживание, поэтому сигналы браузера, такие как Не отслеживать и Глобальный контроль конфиденциальности никогда не доходят до нас, и нам не к чему их применять. Мы никогда не продаем личную информацию. Если приложение показывает персонализированную рекламу, вы можете отказаться от нее, сбросив или удалив свой рекламный идентификатор в Настройки → Конфиденциальность → Реклама — удаление останавливает персонализированную рекламу во всех приложениях на вашем устройстве — и, если к вам применяется форма согласия Google, изменив свой ответ в Профиль → Настройки → Выборы конфиденциальности рекламы.

14. Изменения в этой политике

Если мы внесем существенные изменения, мы обновим дату выше и сообщим вам в приложении или по электронной почте до их вступления в силу. Пожалуйста, проверяйте время от времени.

15. Свяжитесь с нами

Мы стремимся ответить в течение 30 дней.